Un homme déjà connu des services de police a agressé un riverain qui était venu aider un cafetier à ranger son matériel et calmer des individus qui avaient renversé des tables et des chaises dans le café. L’agresseur a porté un coup de tête et un coup de coude à la victime avant de prendre la fuite, mais a été retrouvé par les policiers à proximité et interpellé. Il avait 0,45 mg d’alcool par litre d’air expiré et a été convoqué devant le délégué du procureur pour une comparution pénale le 15 juin. La victime a subi une fracture du nez et de multiples ecchymoses, et s’est vu attribuer quatre jours d’incapacité totale de travail. Lors de sa garde à vue, l’agresseur a déclaré ne pas se souvenir avoir porté des coups, mais seulement d’une vague bagarre qui avait été déclenchée parce qu’on lui avait dit qu’il avait "une tête d’arabe".
