Les infos de Lourdes et du Pays de Lourdes

  Informations Lourdes et Grand Tarbes  Informations Lourdes et Pays de Lourdes  Informations Bagnères de Bigorre  Informations Argelès-Gazost Vallées des Gaves  Informations Pays de Lannemezan  Information Pays du Val Adour  Informations Hautes-Pyrénées     
         

20e anniversaire du jumelage Lourdes/Czestochowa : un avenant à la convention de 1990 signé ce vendredi matin

vendredi 4 juin 2010 par Rédaction

Ce vendredi matin, à la mairie de Lourdes, a été signé un avenant à la convention de jumelage signé en 1990 entre Philippe Douste-Blazy, alors maire de Lourdes et Tadeus Wrona, alors maire de Czestochowa. N’ayant pas été invité à cette réception, nous n’en parlerons pas et laisserons nos lecteurs juger le comportement de notre "chavezien" local. Par contre, nous entendons ne pas manquer d’élégance envers nos amis polonais de Czestochowa. Nous avons recueilli la réaction de Piotr Kurpios, l’actuel maire de Czestochowa, qui lui, n’a pas hésité à nous consacrer quelques instants. On peut l’écouter ci-dessous avec la traduction de son aimable interprète :